Wailea Daily Photo

Wailea Daily Photo

Photoblog of Maui, Hawaii

5/31/08

Pau Hana And Rum Ads

I've noticed Bacardi delivery trucks around Maui a lot lately. They're very graphic and well done. What does Pau Hana mean? Here's the translation from the online Pidgin Dictionary:

"pau hana (pow HAH-nah). Another actual Hawaiian phrase. Means after work. Also after work drink. Junior wen bus up his truck. Get too many pau hana."



Labels: , , , , , ,

2 Comments:

Blogger Ming the Merciless said...

You live a charmed life. :-)

The sun, the surf, the sand...and now, the cheese and wine. What could be more perfect, right?

June 01, 2008  
Blogger Gen said...

I like this shot

June 02, 2008  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home